tirar o pai da forca

A expressão "salvar [ou tirar] o pai da forca" é empregada quando se alude a algo realizado com pressa. Tem sua origem num milagre atribuído a Santo Antônio: estando a pregar em Pádua, sentiu que a sua presença era necessária em Lisboa (sua cidade de origem), e recolheu-se, cobrindo a cabeça em silêncio de reflexão. Simultaneamente, encontrava-se em Lisboa, onde seu pai tinha sido injustamente condenado à forca pelo homicídio de um jovem. Após libertado o inocente, vítima de falso testemunho, Santo Antônio "retorna" e "acorda" subitamente no púlpito em Pádua, recomeçando a sua pregação.