Referência / Nota textual

rodomoinhar

O autor emprega o verbo “rodomoinhar”, não consagrado nos dicionários contemporâneos da língua portuguesa. O verbo consignado em tais dicionários é “remoinhar”, às vezes modificado como “redemoinhar”, ou seja “mover-se, fazendo círculos ou espirais”. No dicionário Morais de 1890, consta o substantivo “rodomoinho”  com remissões a “redemoinho”, que por sua vez remete a “remoinho”, esta parecendo ser a forma mais antiga. Em nenhum dos dicionários consultados consta o verbo “rodomoinhar”.

A+
A-