namora a outro

É curioso que, duas linhas antes, a personagem usara "namora outro", com regência direta. Não é esta a única oscilação de uso no conto: oscila também entre numerais por extenso e em algarismos, e entre uso e não uso de artigo antes de nome próprio.