Referência / Nota textual

lutava em vão

O Jornal das Famílias traz "andava", mas preferiu-se a lição de edições posteriores ("lutava"), por fazer mais sentido, dado que pouco antes o narrador mencionara que "nasciam-lhe forças [isto é, para lutar] até então ignoradas".

A+
A-