Referência / Nota textual

crer na observação do nosso Andrade

Em A Estação está "há de ser difícil ver na observação do nosso Andrade", lição seguida na edição digital de Cláudio Abramo (copyright 2002, infelizmente não mais disponível). A edição Jackson de 1937, seguida pela Nova Aguilar de 2008, traz "há de ser difícil ver claro na observação do nosso Andrade". É possível, porém, que tenha havido um erro tipográfico na edição original e que o correto seja, provavelmente, "há de ser difícil crer na observação do nosso Andrade.", forma que se preferiu aqui.

A+
A-