Caiporismo

Segundo o Dicionário eletrônico Houaiss da língua portuguesa, há registro do termo "caipora" (na variante "caapora") desde 1767; do termo "caiporismo", desde 1865. Sendo o conto de 1870, é bem plausível que, nos dicionários acessíveis a Machado de Assis, o substantivo "caiporismo" não estivesse consignado. O dicionário Morais de 1890 registra o termo e o define como "estado daquele que em tudo tem azar; má sorte, infelicidade; contrariedade nas aspirações, nos interesses, nos negócios etc.