ainda hoje que todas as mulheres

Está exatamente assim no Jornal das Famílias, bem como na edição da Obra completa em quatro volumes da editora Nova Aguilar (2008). Entretanto, parece faltar uma preposição ("de" ou "entre") entre as palavras "que" e "todas". O período faria mais sentido se fosse assim redigido: "Creio que posso dizer ainda hoje que, de todas as mulheres de quem tenho sido amado, nenhuma me amou mais do que aquela.".