Machado de Assis.net | Machado de Assis em linha: revista eletrônica
machadodeassis.net
número 11 • junho de 2013

FINALE ALLEGRO, ACCELERANDO: REVISITANDO A ERRATA DE "A SAÍDA"
Flora Thomson-DeVeaux

Resumo : Uma reinterpretação de uma importante afirmação do narrador de Dom Casmurro: em vez de tomar o capítulo XCVII por seu valor de face, como uma errata, sugiro que, mais do que constituir uma ruptura, ele constitui uma manifestação de um fenômeno mais amplo na obra machadiana, em que o desfecho é convocado e apressado. Concordando com o tenor Marcolini que a vida é uma opera, chamaríamos esse fenômeno de "finale allegro".

Palavras-chave : errata; tempo; andamento; desfecho; literatura e música.

Finale allegro, accelerando: revisiting the erratum of "A saída"

Abstract : A reinterpretation of a proclamation by the narrator of Dom Casmurro; instead of taking chapter XCVII at face value as an erratum, I suggest that, rather than constituting a rupture, it constitutes one manifestation of a larger phenomenon within Machado's works, ushering in and hastening the work's end. If we agree with the old tenor Marcolini that life is an opera, then, we might label this gesture a "finale allegro".

Keywords : erratum; time; pace; ending; literature and music.

Artigo recebido em 15/03/2013 e aprovado para publicação em 17/06/2013.

Você também pode baixar este artigo para o seu computador no formato PDF (Adobe Acrobat ©):
arquivo = 56 KB (clique com o botão direito do mouse para salvar o arquivo no seu computador)

Adobe Reader

Para ter acesso aos artigos baixados neste site você precisa ter o Adobe Acrobat Reader © instalado em seu computador. Caso você não tenha este programa, clique no ícone acima para baixar e instalar (programa de distribuição gratuita).

topo
Machado de Assis.net | Machado de Assis em linha: Revista eletrônica / Artigos por autor

www.machadodeassis.net
Base de dados de citações e alusões nos romances e contos de Machado de Assis
Artigos sobre a obra de Machado de Assis
Romances de Machado de Assis com hiperlinks para as referências

© 2007-2009
CNPq FAPERJ Universidade de São Paulo CAPES Fundacao Casa de Rui Barbosa